Translation Project Coordinator
Summary
I graduated from a B.A. in Modern Languages (French, Italian, German), and studied an Erasmus Mundus Joint Master's program "Crossways in Cultural Narratives" in three universities in three different countries: Poland, Canada, and Germany.
I am fluent in Spanish, English and French, and I am currently studying German and Italian.
I work as a Translation Project coordinator for an e-commerce company. Here are my four main responsibilities:
- Translation requests processing: JIRA and Smartling (CAT tool)
-Freelancer Management: hiring and onboarding, email collaboration, maintenance of the linguists' database.
-Linguistic Quality Assurance in Spanish
-Maintenance of the company's Translation Term base/Glossary
Expectations
I would like either a fully remote or a hybrid position based in Berlin. I am interested in positions as Translation Project Coordinator, Spanish language, and Spanish Localization expert in e-commerce, and in particular: editing, audio-books and videogame companies.
Employment Preferences
Expected Base Salary
**,000 EUR